emphyteusis

[em-fi-too-sis]

Definición de emphyteusis

Un arrendamiento a largo plazo de tierras o propiedades, generalmente con fines agrícolas, donde el arrendatario tiene derecho a desarrollar y mejorar la propiedad y es responsable de pagar impuestos y otras tarifas.

Ejemplos de uso de emphyteusis

Familiarízate con el uso de "emphyteusis" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The emphyteusis allowed the farmer to cultivate the land for 99 years.

    La enfiteusis permitió al agricultor cultivar la tierra durante 99 años.

  • Ejemplo

    The government granted an emphyteusis to the company for the development of a new industrial park.

    El gobierno otorgó una enfiteusis a la empresa para el desarrollo de un nuevo parque industrial.

  • Ejemplo

    The emphyteusis contract stipulated that the lessee was responsible for all maintenance and repairs.

    El contrato de enfiteusis estipulaba que el arrendatario era responsable de todo el mantenimiento y las reparaciones.

Sinónimos y antónimos de emphyteusis

Sinónimos de emphyteusis

  • tenancy
  • long-term lease
  • rental agreement

Frases relacionadas con emphyteusis

  • Un tipo de enfiteusis que dura indefinidamente, a menudo con la opción de subarrendar o transferir el contrato de arrendamiento

    Ejemplo

    The church granted a perpetual emphyteusis to the local community for the use of the land as a public park.

    La iglesia concedió un enfiteusis perpetuo a la comunidad local para el uso de la tierra como parque público.

  • Otro término para enfiteusis

    Ejemplo

    The emphyteutic lease allowed the tenant to use the land for agricultural purposes.

    El arrendamiento enfitéutico permitía al arrendatario utilizar la tierra con fines agrícolas.

  • emphyteuticary

    una persona que tiene una enfiteusis

    Ejemplo

    The emphyteuticary was responsible for paying the taxes and maintaining the property.

    El enfiteucario era responsable de pagar los impuestos y mantener la propiedad.

Origen de emphyteusis

Desciende del griego emphyteusis, que significa "una plantación en"

📌

Resumen de emphyteusis

Emphyteusis [em-fi-too-sis] se refiere a un arrendamiento a largo plazo de tierras o propiedades, generalmente con fines agrícolas. El arrendatario tiene derecho a desarrollar y mejorar la propiedad mientras es responsable de los impuestos y tasas. Algunos ejemplos son "La enfiteusis permitió al agricultor cultivar la tierra durante 99 años" y "El contrato de enfiteusis estipulaba que el arrendatario era responsable de todo el mantenimiento y las reparaciones".