equate

[ɪˈkweɪt]

Definición de equate

• 1. considerar que una cosa es igual o igual a otra cosa
• 2. para hacer las cosas iguales o equilibradas

Ejemplos de uso de equate

Familiarízate con el uso de "equate" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

• Ejemplo

  I wouldn't equate the two situations.

  Yo no equipararía las dos situaciones.

• Ejemplo

  The company equates working long hours with dedication.

  La empresa equipara el trabajo de muchas horas con la dedicación.

• Ejemplo

  He equates success with happiness.

  Equipara el éxito con la felicidad.

• Ejemplo

  The study equates smoking with lung cancer.

  El estudio equipara el tabaquismo con el cáncer de pulmón.

Sinónimos y antónimos de equate

Sinónimos de equate

• equalize
• balance
• match
• correlate
• identify

Antónimos de equate

• differ
• disproportionate
• unequal

Modismos relacionados con equate

• equate apples and oranges

  comparar dos cosas que son fundamentalmente diferentes entre sí

  Ejemplo

  You can't equate apples and oranges when it comes to their nutritional value.

  No se pueden equiparar manzanas y naranjas cuando se trata de su valor nutricional.

• equate to the same thing

  para tener el mismo resultado o efecto

  Ejemplo

  Skipping breakfast and lunch equates to a lack of energy in the afternoon.

  Saltarse el desayuno y el almuerzo equivale a una falta de energía por la tarde.

• equate with

  para ser asociado o identificado como algo

  Ejemplo

  The color red is often equated with passion and love.

  El color rojo a menudo se equipara con la pasión y el amor.

Frases relacionadas con equate

• equate to

  ser igual a algo en valor, cantidad o significado

  Ejemplo

  The damage was equated to that of a major earthquake.

  Los daños se equipararon a los de un gran terremoto.

• equate with

  considerar que una cosa es igual o igual a otra cosa

  Ejemplo

  She equates happiness with success.

  Ella equipara la felicidad con el éxito.

• equate something to something

  para comparar dos cosas y demostrar que son similares

  Ejemplo

  The author equates the city to a living organism.

  El autor equipara la ciudad a un organismo vivo.

Origen de equate

Desciende del latín 'aequare', que significa 'hacer igual'

📌

Resumen de equate

El verbo equate [ɪˈkweɪt] significa considerar que una cosa es igual o igual a otra cosa, o hacer que las cosas sean iguales o equilibradas. Se puede usar en frases como 'equiparar a' y 'equiparar con', así como en expresiones idiomáticas como 'equiparar manzanas y naranjas', lo que significa comparar dos cosas fundamentalmente diferentes. Algunos ejemplos son "El estudio equipara el tabaquismo con el cáncer de pulmón" y "Ella equipara la felicidad con el éxito".