export

[ɪkˈspɔːt]

Definición de export

  • 1Enviar (bienes o servicios) a otro país para su venta
  • 2el acto de exportar bienes o servicios

Ejemplos de uso de export

Familiarízate con el uso de "export" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The company exports its products to over 50 countries.

    La empresa exporta sus productos a más de 50 países.

  • Ejemplo

    The export of oil is a major source of income for the country.

    La exportación de petróleo es una importante fuente de ingresos para el país.

  • Ejemplo

    The government has implemented policies to promote exports.

    El gobierno ha implementado políticas para promover las exportaciones.

  • Ejemplo

    The export market is highly competitive.

    El mercado de exportación es altamente competitivo.

Sinónimos y antónimos de export

Sinónimos de export

Antónimos de export

Modismos relacionados con export

  • export one's troubles

    tratar de resolver los problemas dejándolos atrás o pasándolos a otra persona

    Ejemplo

    He thought he could export his troubles by moving to a new city, but soon realized that his problems followed him.

    Pensó que podía exportar sus problemas mudándose a una nueva ciudad, pero pronto se dio cuenta de que sus problemas lo seguían.

  • export one's skills

    Utilizar los talentos o habilidades de uno en un país o contexto diferente

    Ejemplo

    After years of working in the same industry, he decided to export his skills and start a new career abroad.

    Después de años de trabajar en la misma industria, decidió exportar sus habilidades y comenzar una nueva carrera en el extranjero.

  • export-oriented

    diseñados o destinados principalmente a la venta en mercados extranjeros

    Ejemplo

    The company's export-oriented strategy has helped it become a global leader in its industry.

    La estrategia orientada a la exportación de la empresa le ha ayudado a convertirse en un líder mundial en su sector.

Frases relacionadas con export

  • una restricción impuesta por el gobierno a la exportación de ciertos bienes o servicios

    Ejemplo

    The export ban on rare earth minerals has caused prices to skyrocket.

    La prohibición de exportar minerales de tierras raras ha provocado que los precios se disparen.

  • Un permiso emitido por el gobierno que permite a una empresa exportar ciertos bienes o servicios

    Ejemplo

    The company had to obtain an export license before shipping the sensitive equipment overseas.

    La empresa tenía que obtener una licencia de exportación antes de enviar el equipo sensible al extranjero.

  • el mercado en el que se venden bienes o servicios a clientes de otros países

    Ejemplo

    The company is looking to expand its presence in the export market.

    La empresa busca ampliar su presencia en el mercado de exportación.

Origen de export

Desciende del latín 'ex-' que significa 'fuera' y 'portare' que significa 'llevar'

📌

Resumen de export

El término export [ɪkˈspɔːt] se refiere al envío de bienes o servicios a otro país para su venta. Es un aspecto crucial del comercio internacional, con ejemplos como "La empresa exporta sus productos a más de 50 países". "Export" se extiende a frases como "prohibición de exportación" y expresiones idiomáticas como "exportar las habilidades de uno", que denotan el uso de talentos en un contexto diferente, y "orientado a la exportación", refiriéndose a productos diseñados principalmente para mercados extranjeros.