fester

[ˈfɛstər]

Definición de fester

  • 1(de una herida o llaga) se vuelven sépticas; supurar.
  • 2empeoran o se vuelven más intensos, especialmente a través de la negligencia o la indiferencia a largo plazo.

Ejemplos de uso de fester

Familiarízate con el uso de "fester" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    If left untreated, the wound will fester and cause an infection.

    Si no se trata, la herida supurará y causará una infección.

  • Ejemplo

    The resentment between them continued to fester over the years.

    El resentimiento entre ellos continuó enconándose a lo largo de los años.

  • Ejemplo

    The problem has been festering for a long time and needs to be addressed.

    El problema se ha estado enconando durante mucho tiempo y debe abordarse.

  • Ejemplo

    The corruption in the company has been festering for years.

    La corrupción en la empresa se ha enconado durante años.

Sinónimos y antónimos de fester

Antónimos de fester

Modismos relacionados con fester

  • evitar interferir en una situación que actualmente no está causando problemas, pero que bien puede hacerlo como resultado de dicha interferencia

    Ejemplo

    I know you're upset with your boss, but sometimes it's best to let sleeping dogs lie and not make things worse.

    Sé que estás molesto con tu jefe, pero a veces es mejor dejar que los perros dormidos mientan y no empeorar las cosas.

  • una situación compleja, difícil o incómoda que es probable que lo sea aún más si alguien intenta resolverla

    Ejemplo

    I don't want to open up a can of worms, but we really need to address the issue of workplace harassment.

    No quiero abrir una lata de gusanos, pero realmente necesitamos abordar el problema del acoso laboral.

  • a thorn in one's side

    una dificultad o molestia persistente

    Ejemplo

    The lack of funding has been a thorn in the side of the research team for years.

    La falta de financiación ha sido una espina clavada en el equipo de investigación durante años.

Frases relacionadas con fester

  • Permitir que un problema o sentimiento negativo continúe sin abordarlo

    Ejemplo

    You can't just let your anger fester inside you. You need to talk to someone about it.

    No puedes dejar que tu ira se enconde dentro de ti. Tienes que hablar con alguien al respecto.

  • a festering sore

    Un problema o cuestión que continúa empeorando o causando daño

    Ejemplo

    The lack of communication between the two departments has become a festering sore for the company.

    La falta de comunicación entre los dos departamentos se ha convertido en una llaga supurante para la empresa.

  • a festering wound

    una herida física que se ha infectado y no se está curando adecuadamente

    Ejemplo

    The soldier's leg was badly injured in battle and had developed a festering wound.

    La pierna del soldado estaba gravemente herida en la batalla y había desarrollado una herida supurante.

Origen de fester

Desciende del inglés antiguo 'fæsterian', que significa 'engordar'

📌

Resumen de fester

Fester [ˈfɛstər] se refiere al empeoramiento de una situación, a menudo debido a la negligencia o la indiferencia. También puede referirse a una herida física que se infecta. Algunos ejemplos son: "El resentimiento entre ellos continuó enconándose a lo largo de los años" y "Si no se trata, la herida supurará y causará una infección". Frases como "deja que algo se pudra" y modismos como "una lata de gusanos" denotan situaciones complejas que es mejor dejar en paz.