Definición de focsle
La parte delantera de un barco debajo de la cubierta, tradicionalmente utilizada como vivienda de la tripulación.
Ejemplos de uso de focsle
Familiarízate con el uso de "focsle" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The sailors were cramped in the focsle during the storm.
Los marineros estaban apretados en el focsle durante la tormenta.
Ejemplo
The captain ordered the crew to clean the focsle.
El capitán ordenó a la tripulación que limpiara el focsle.
Ejemplo
The focsle was damp and smelled of saltwater.
El focsle estaba húmedo y olía a agua salada.
Sinónimos y antónimos de focsle
Sinónimos de focsle
- forecastle
- forepeak
- fo'c'sle
Frases relacionadas con focsle
focsle head
la cubierta superior de la parte delantera de un buque
Ejemplo
The lookout stood at the focsle head, scanning the horizon for land.
El vigía estaba en la cabeza del focsle, escudriñando el horizonte en busca de tierra.
Ejemplo
The sailor climbed down the focsle ladder to fetch some supplies.
El marinero bajó por la escalera de focsle para buscar algunas provisiones.
Ejemplo
The focsle man was responsible for keeping the living quarters clean and tidy.
El hombre de la casa era responsable de mantener las habitaciones limpias y ordenadas.
Origen de focsle
Desciende de la palabra holandesa 'voorschip', que significa 'nave de proa'
Resumen de focsle
Focsle [ˈfɒksəl] es la parte delantera de un barco debajo de la cubierta, tradicionalmente utilizada como vivienda de la tripulación. También se le conoce como 'castillo de proa' o 'fo'c'sle'. Frases como 'focsle head', 'focsle ladder' y 'focsle man' se usan comúnmente en contextos náuticos.
