harlequin

[ˈhɑːləkwɪn]

Definición de harlequin

  • 1Un personaje mudo en la pantomima tradicional, típicamente enmascarado y vestido con un traje con estampado de diamantes.
  • 2un payaso o bufón, especialmente uno en las comedias antiguas que sigue a su maestro con devoción servil.
  • 3Un pequeño pez de agua dulce de colores brillantes de la familia Tetra, popular en acuarios.

Ejemplos de uso de harlequin

Familiarízate con el uso de "harlequin" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The Harlequin character is a staple of commedia dell'arte.

    El personaje de Arlequín es un elemento básico de la commedia dell'arte.

  • Ejemplo

    He was the Harlequin to her Columbine.

    Era el Arlequín de su Columbine.

  • Ejemplo

    The Harlequin Rasbora is a popular aquarium fish.

    El arlequín rasbora es un pez de acuario muy popular.

Sinónimos y antónimos de harlequin

Sinónimos de harlequin

Frases relacionadas con harlequin

  • una serie de novelas románticas publicadas por Harlequin Enterprises Ltd. que son conocidas por sus tramas formulistas y temas románticos

    Ejemplo

    She loves reading Harlequin romances on the beach during summer vacation.

    Le encanta leer romances de Arlequín en la playa durante las vacaciones de verano.

  • un trastorno genético poco frecuente que provoca engrosamiento de la piel y otras anomalías

    Ejemplo

    The baby was born with Harlequin ichthyosis, which requires specialized medical care.

    El bebé nació con ictiosis arlequín, que requiere atención médica especializada.

  • un pequeño pato marino con un plumaje llamativo, que se encuentra principalmente en América del Norte

    Ejemplo

    The Harlequin duck is a popular bird for birdwatchers in Alaska.

    El pato arlequín es un ave popular para los observadores de aves en Alaska.

Origen de harlequin

Desciende del francés 'Arlequín', del francés antiguo 'Herlequín', Hellequin, el nombre de un demonio o espíritu de la noche y la desgracia, del inglés medio 'Herla king', el rey de los muertos.

📌

Resumen de harlequin

El término harlequin [ˈhɑːləkwɪn] tiene tres significados principales: un personaje mudo en la pantomima tradicional, un payaso o bufón y un pequeño pez de agua dulce de colores brillantes. A menudo se utiliza en el contexto del teatro y la actuación, así como en el mundo de los acuarios. La frase "romance de Arlequín" se refiere a una serie de novelas románticas conocidas por sus tramas formulistas y temas románticos, mientras que la "ictiosis de Arlequín" es un trastorno genético raro que provoca engrosamiento de la piel y otras anomalías.