hearsay

[ˈhɪəseɪ]

Definición de hearsay

  • 1información que ha escuchado de otras personas pero que no sabe que es cierta
  • 2El informe de las palabras de otra persona por parte de un testigo, generalmente rechazado como evidencia en un tribunal de justicia

Ejemplos de uso de hearsay

Familiarízate con el uso de "hearsay" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    I don't believe it. It's just hearsay.

    No lo creo. Son solo rumores.

  • Ejemplo

    The judge refused to admit the testimony because it was based on hearsay.

    El juez se negó a admitir el testimonio porque se basaba en rumores.

  • Ejemplo

    The newspaper article was full of hearsay and innuendo.

    El artículo del periódico estaba lleno de rumores e insinuaciones.

  • Ejemplo

    She was convicted on the basis of hearsay evidence.

    Fue condenada sobre la base de pruebas de oídas.

Sinónimos y antónimos de hearsay

Sinónimos de hearsay

Frases relacionadas con hearsay

  • una declaración hecha por alguien que no presenció o percibió directamente los eventos o condiciones que se describen

    Ejemplo

    The judge ruled that the hearsay evidence was inadmissible in court.

    El juez dictaminó que la prueba de oídas era inadmisible en el tribunal.

  • Un principio legal que prohíbe el uso de pruebas de oídas en los procedimientos judiciales

    Ejemplo

    The defense attorney objected to the prosecution's attempt to introduce hearsay evidence under the hearsay rule.

    El abogado defensor se opuso al intento de la fiscalía de presentar pruebas de oídas bajo la regla de oídas.

  • Una regla legal que permite que ciertos tipos de pruebas de oídas sean admitidas en la corte bajo circunstancias específicas

    Ejemplo

    The judge allowed the hearsay exception for excited utterances, allowing the witness to testify about what the victim said immediately after the incident.

    El juez permitió la excepción de rumores para las declaraciones excitadas, lo que permitió que el testigo testificara sobre lo que dijo la víctima inmediatamente después del incidente.

Origen de hearsay

Desciende del inglés medio 'heresay', que significa 'algo escuchado'

📌

Resumen de hearsay

El término hearsay [ˈhɪəseɪ] se refiere a la información que se escucha de otros, pero que no se confirma que sea cierta. A menudo se utiliza en contextos legales, donde las pruebas de oídas no son admisibles en los tribunales. Algunos ejemplos son: "No me lo creo. Son solo rumores' y 'El artículo del periódico estaba lleno de rumores e insinuaciones'. Frases como "prueba de oídas" y "regla de oídas" se utilizan para describir los principios jurídicos que rodean a los testimonios de oídas.