hindrance

[ˈhɪndrəns]

Definición de hindrance

una cosa que proporciona resistencia, retraso u obstrucción a algo o alguien.

Ejemplos de uso de hindrance

Familiarízate con el uso de "hindrance" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The bad weather was a hindrance to our travel plans.

    El mal tiempo fue un obstáculo para nuestros planes de viaje.

  • Ejemplo

    The lack of funding has been a hindrance to the project's progress.

    La falta de financiación ha sido un obstáculo para el progreso del proyecto.

  • Ejemplo

    Her shyness was a hindrance to her social life.

    Su timidez era un obstáculo para su vida social.

Sinónimos y antónimos de hindrance

Antónimos de hindrance

Modismos relacionados con hindrance

  • algo que parece malo o de mala suerte al principio, pero que resulta en que algo bueno suceda más tarde

    Ejemplo

    Losing his job turned out to be a blessing in disguise, as it gave him the opportunity to start his own business.

    Perder su trabajo resultó ser una bendición disfrazada, ya que le dio la oportunidad de iniciar su propio negocio.

  • Un pequeño problema o cuestión que estropea una situación que de otro modo sería positiva

    Ejemplo

    The only fly in the ointment was the long wait for our food to arrive.

    La única mosca en el ungüento era la larga espera para que llegara nuestra comida.

  • Un problema u obstáculo inesperado que causa un retraso o una interrupción

    Ejemplo

    The power outage threw a monkey wrench in the works of our presentation.

    El apagón puso en jaque las obras de nuestra presentación.

Frases relacionadas con hindrance

  • put a hindrance in someone's way

    crear un obstáculo o dificultad para alguien

    Ejemplo

    He put a hindrance in my way by not providing me with the necessary information.

    Puso un obstáculo en mi camino al no proporcionarme la información necesaria.

  • be a hindrance to someone/something

    causar dificultad o retraso a alguien o algo

    Ejemplo

    The heavy traffic was a hindrance to our arrival at the airport on time.

    El tráfico pesado fue un obstáculo para que llegáramos al aeropuerto a tiempo.

  • para hacer frente con éxito a un obstáculo o dificultad

    Ejemplo

    She was able to overcome the hindrance of her disability and achieve her goals.

    Pudo superar el obstáculo de su discapacidad y alcanzar sus metas.

Origen de hindrance

Desciende del inglés antiguo 'hindrian', que significa 'retenerse'

📌

Resumen de hindrance

Hindrance [ˈhɪndrəns] se refiere a cualquier cosa que obstruya, retrase o se resista al progreso. Puede ser una barrera física, como el mal tiempo, o un rasgo personal, como la timidez. Frases como "poner un obstáculo en el camino de alguien" y "superar un obstáculo" ilustran cómo afecta a las personas. Expresiones como "una bendición disfrazada" y "una mosca en el ungüento" muestran cómo puede cambiar el resultado de una situación.