Expresiones formales e informales de inextricable

In different contexts, you can replace 'inextricable' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'inseparable, indissoluble' is apt. In informal speech or writing, 'unbreakable, unseparable' is a commonplace synonym.

inextricable: Explora su definición y uso

Definición de inextricable

1imposible de desenredar o separar de otra cosa
2Demasiado estrechamente ligados para poder separarse

Ejemplos de uso de inextricable

Familiarízate con el uso de "inextricable" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The two concepts are inextricable from each other.
Los dos conceptos son inseparables el uno del otro.
Ejemplo
The history of the country is inextricably linked to its geography.
La historia del país está indisolublemente ligada a su geografía.
Ejemplo
The problem is so inextricable that it will take years to solve.
El problema es tan inextricable que llevará años resolverlo.

Sinónimos y antónimos de inextricable

Sinónimos de inextricable

Antónimos de inextricable

Frases relacionadas con inextricable

inextricable knot
una situación o problema que es tan complicado y difícil de resolver que parece imposible
Ejemplo
The negotiations between the two countries were an inextricable knot, with neither side willing to compromise.
Las negociaciones entre los dos países fueron un nudo inextricable, sin que ninguna de las partes estuviera dispuesta a comprometerse.
inextricable link
una conexión estrecha entre dos cosas que no se pueden separar
Ejemplo
There is an inextricable link between poverty and crime.
Existe un vínculo inextricable entre la pobreza y la delincuencia.
inextricable part
un componente esencial de algo que no se puede quitar sin dañar el conjunto
Ejemplo
The culture of the company is an inextricable part of its success.
La cultura de la empresa es una parte inextricable de su éxito.

Origen de inextricable

Desciende del latín 'inextricabilis', de in- 'no' + extricare 'desenredar'

📌

Resumen de inextricable

El término inextricable [ˌɪnˈekstrɪkəbəl] describe algo que es imposible de separar o desenredar de otra cosa. Puede referirse a conceptos, problemas o vínculos que están demasiado estrechamente conectados para ser separados. Algunos ejemplos son "Los dos conceptos son inextricables el uno del otro" y "La historia del país está inextricablemente ligada a su geografía". La frase "nudo inextricable" denota un problema complicado y difícil de resolver.