Técnica decorativa en la que se colocan piezas de madera, metal u otro material en la superficie de otro material, como madera o piedra, para formar un diseño o patrón, una sustancia o material que se coloca en la superficie de otro material de esta manera

Expresiones formales e informales de inlay

In different contexts, you can replace 'inlay' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'decoration, ornamentation' is apt. In informal speech or writing, 'bling, fancy stuff' is a commonplace synonym.

inlay: Explora su definición y uso

Definición de inlay

1Técnica decorativa en la que se colocan piezas de madera, metal u otro material en la superficie de otro material, como madera o piedra, para formar un diseño o patrón
2una sustancia o material que se coloca en la superficie de otro material de esta manera

Ejemplos de uso de inlay

Familiarízate con el uso de "inlay" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The table was made of oak with a beautiful inlay of cherry wood.
La mesa era de roble con una bonita incrustación de madera de cerezo.
Ejemplo
The artist used mother-of-pearl inlay to create intricate designs on the jewelry box.
El artista utilizó incrustaciones de nácar para crear intrincados diseños en el joyero.
Ejemplo
The guitar had an intricate abalone shell inlay on the fretboard.
La guitarra tenía una intrincada incrustación de concha de abulón en el diapasón.

Sinónimos y antónimos de inlay

Sinónimos de inlay

Frases relacionadas con inlay

marquetry inlay
Una técnica decorativa en la que se encajan pequeñas piezas de chapa de madera para crear un diseño o una imagen
Ejemplo
The antique cabinet featured intricate marquetry inlay on its doors and drawers.
El antiguo armario presentaba intrincadas incrustaciones de marquetería en sus puertas y cajones.
stone inlay
Técnica decorativa en la que se encajan pequeñas piezas de piedra para crear un diseño o patrón
Ejemplo
The marble floor had a beautiful stone inlay in the center of the room.
El piso de mármol tenía una hermosa incrustación de piedra en el centro de la habitación.
metal inlay
Una técnica decorativa en la que pequeñas piezas de metal se unen para crear un diseño o patrón
Ejemplo
The silver vase had an intricate metal inlay of gold and copper.
El jarrón de plata tenía una intrincada incrustación de metal de oro y cobre.

Origen de inlay

Desciende del inglés medio 'inleggen', que significa 'acostarse'

📌

Resumen de inlay

El término inlay [ˈɪnleɪ] se refiere a una técnica decorativa en la que se colocan piezas de madera, metal u otros materiales en la superficie de otro material para crear un diseño o patrón. Se puede utilizar en muebles, joyas e instrumentos musicales, entre otros. Algunos ejemplos son: "La mesa estaba hecha de roble con una hermosa incrustación de madera de cerezo" y "El artista utilizó incrustaciones de nácar para crear intrincados diseños en el joyero".