Definición de kitschy
algo que sea barato, llamativo y de mal gusto, especialmente cuando se trata de estar a la moda o de clase alta.
Ejemplos de uso de kitschy
Familiarízate con el uso de "kitschy" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The hotel's decor was so kitschy that it felt like a time warp to the 1970s.
La decoración del hotel era tan kitsch que parecía un viaje en el tiempo a la década de 1970.
Ejemplo
She loves collecting kitschy souvenirs from her travels.
Le encanta coleccionar recuerdos kitsch de sus viajes.
Ejemplo
The restaurant's menu was written in a kitschy font that made it hard to read.
El menú del restaurante estaba escrito en una fuente kitsch que dificultaba su lectura.
Ejemplo
The party decorations were intentionally kitschy, with bright colors and plastic trinkets.
Las decoraciones de la fiesta eran intencionadamente kitsch, con colores brillantes y baratijas de plástico.
Sinónimos y antónimos de kitschy
Frases relacionadas con kitschy
kitschy-cute
Algo que es hortera y lindo al mismo tiempo, a menudo se usa para describir objetos o moda
Ejemplo
Her outfit was so kitschy-cute with its bright colors and cartoonish patterns.
Su atuendo era tan kitsch y lindo con sus colores brillantes y patrones caricaturescos.
kitschy-cool
Algo que es hortera y genial al mismo tiempo, a menudo se usa para describir artículos retro o vintage
Ejemplo
The old jukebox in the corner of the diner was so kitschy-cool that it became a popular Instagram spot.
La vieja máquina de discos en la esquina del restaurante era tan kitsch que se convirtió en un lugar popular de Instagram.
kitschy-chic
Algo que es hortera y elegante al mismo tiempo, a menudo utilizado para describir la moda o el diseño de interiores
Ejemplo
The designer's latest collection was a mix of kitschy-chic pieces, with bold prints and unexpected color combinations.
La última colección del diseñador fue una mezcla de piezas kitschy-chic, con estampados atrevidos y combinaciones de colores inesperadas.
Origen de kitschy
Desciende del alemán 'kitschig', que significa 'hortera'
Resumen de kitschy
El término kitschy [ˈkɪtʃi] se refiere a algo que es barato, llamativo y de mal gusto, especialmente cuando se trata de estar a la moda o de clase alta. Puede describir cualquier cosa, desde la decoración hasta la moda, y a menudo se usa para describir artículos retro o vintage. Kitschy se extiende a frases como 'kitsch-lindo', 'kitschy-cool' y 'kitschy-chic', que denotan una combinación de horterada y ternura, frescura o elegancia.
