Definición de lading
- 1el acto de cargar mercancías en un buque u otro medio de transporte
- 2las propias mercancías que se cargan en un buque u otro medio de transporte
Ejemplos de uso de lading
Familiarízate con el uso de "lading" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The lading of the ship was completed in record time.
El embarque del buque se completó en un tiempo récord.
Ejemplo
The lading consisted of various types of machinery and equipment.
El cargamento consistía en varios tipos de maquinaria y equipo.
Ejemplo
The company is responsible for the safe delivery of the lading.
La empresa es responsable de la entrega segura de la carga.
Sinónimos y antónimos de lading
Frases relacionadas con lading
Un conocimiento de embarque que indique que las mercancías han sido recibidas por el porteador en buenas condiciones y sin daños ni discrepancias
Ejemplo
The clean lading was presented to the customs officials for inspection.
El cargamento limpio se presentó a los funcionarios de aduanas para su inspección.
Un conocimiento de embarque que indique que las mercancías han sido recibidas por el porteador en condiciones dañadas o insatisfactorias
Ejemplo
The foul lading was rejected by the recipient due to the damaged goods.
El embarque sucio fue rechazado por el destinatario debido a los daños en la mercancía.
Un conocimiento de embarque que indique que las mercancías no se han cargado completamente en el transportista, o que faltan algunas de las mercancías
Ejemplo
The short lading was reported to the shipping company, who promised to investigate the matter.
El corto cargamento fue reportado a la compañía naviera, que prometió investigar el asunto.
Origen de lading
Desciende del inglés medio 'cargado', que significa 'cargar'
Resumen de lading
El término lading [ley-ding] se refiere al acto de cargar mercancías en un buque u otro medio de transporte, así como a las propias mercancías. A menudo se utiliza en el contexto del transporte marítimo y la logística, y puede modificarse con frases como "carga limpia", que indica que las mercancías están en buenas condiciones, o "carga corta", que indica que faltan algunas de las mercancías. 'Lading' es un término formal para 'carga' o 'flete'.
