ladyship

[ˈleɪdiʃɪp]

Definición de ladyship

  • 1El estado o cualidad de ser una dama
  • 2Título utilizado para dirigirse o referirse a una mujer de rango noble o a la esposa o viuda de un caballero

Ejemplos de uso de ladyship

Familiarízate con el uso de "ladyship" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    Her Ladyship is hosting a charity event next week.

    Su Señoría organizará un evento benéfico la próxima semana.

  • Ejemplo

    May I introduce you to Ladyship?

    ¿Puedo presentarte a Ladyship?

  • Ejemplo

    She was known for her grace and ladyship.

    Era conocida por su gracia y señoría.

Sinónimos y antónimos de ladyship

Sinónimos de ladyship

Frases relacionadas con ladyship

  • Her/Your Ladyship

    una forma formal de dirigirse o referirse a una mujer de rango noble o a la esposa o viuda de un caballero

    Ejemplo

    May I have the pleasure of this dance, Your Ladyship?

    ¿Puedo tener el placer de este baile, Señoría?

  • lose one's ladyship

    perder la condición de dama, a menudo debido a dificultades financieras

    Ejemplo

    After her husband's death, she lost her ladyship and had to move out of the estate.

    Después de la muerte de su esposo, perdió su señoría y tuvo que mudarse de la finca.

  • una manera respetuosa de referirse a la Virgen María en la tradición cristiana

    Ejemplo

    The Ladyship is often depicted holding baby Jesus in her arms.

    A menudo se representa a la Señoría sosteniendo al niño Jesús en sus brazos.

Origen de ladyship

Desciende del inglés medio ladyship, equivalente a 'lady' + '-ship'

📌

Resumen de ladyship

El término ladyship [ˈleɪdiʃɪp] se refiere al estado o cualidad de ser una dama, o un título utilizado para dirigirse o referirse a una mujer de rango noble o a la esposa o viuda de un caballero. A menudo se usa en entornos formales, como presentar a alguien a 'Ladyship' o dirigirse a una mujer como 'Her Ladyship'. La frase "perder la condición de dama" se refiere a la pérdida de la condición de dama, a menudo debido a dificultades financieras.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?