Expresiones formales e informales de padrone

In different contexts, you can replace 'padrone' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'proprietor, employer' is apt. In informal speech or writing, 'boss, head honcho' is a commonplace synonym.

padrone: Explora su definición y uso

Definición de padrone

1un propietario o propietario de un negocio italiano, especialmente un restaurante o una pequeña tienda
2un amo o jefe, especialmente de un grupo de trabajadores

Ejemplos de uso de padrone

Familiarízate con el uso de "padrone" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
The padrone of the restaurant greeted us warmly.
El padrón del restaurante nos saludó calurosamente.
Ejemplo
He was the padrone of a small grocery store in Little Italy.
Era el padrón de una pequeña tienda de comestibles en Little Italy.
Ejemplo
The padrone of the construction site was very strict with his workers.
El padrón de la obra era muy estricto con sus trabajadores.

Sinónimos y antónimos de padrone

Sinónimos de padrone

Frases relacionadas con padrone

padrone system
un sistema de reclutamiento de mano de obra utilizado en los Estados Unidos y Canadá para traer inmigrantes italianos a trabajar en granjas y otras operaciones agrícolas
Ejemplo
The padrone system was notorious for exploiting Italian immigrants.
El sistema de padrones era conocido por explotar a los inmigrantes italianos.
padrone di casa
el anfitrión o propietario de una casa o propiedad
Ejemplo
The padrone di casa welcomed us into his beautiful villa.
El padrone di casa nos dio la bienvenida a su hermosa villa.
padrone mentality
una actitud de superioridad o derecho que a menudo exhiben aquellos en posiciones de poder o autoridad
Ejemplo
His padrone mentality made it difficult for him to take criticism from his subordinates.
Su mentalidad de padrone le dificultaba aceptar las críticas de sus subordinados.

Origen de padrone

Desciende del italiano padrone, que significa "maestro" o "jefe"

📌

Resumen de padrone

Padrone [pəˈdrəʊni] se refiere a un propietario o propietario de un negocio italiano, en particular restaurantes o pequeñas tiendas. También puede significar un amo o jefe, especialmente de un grupo de trabajadores. El término se usa a menudo en frases como 'sistema padrón', que describe un sistema de reclutamiento de mano de obra para inmigrantes italianos, y 'padrone di casa', que significa el anfitrión o propietario de una casa o propiedad.