palter

[ˈpɔːltə]

Definición de palter

  • 1actuar de manera insincera o engañosa; equívoco o prevaricado
  • 2bagatelar o jugar (con)
  • 3regatear (sobre un precio, etc.)

Ejemplos de uso de palter

Familiarízate con el uso de "palter" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The politician would palter with the truth to avoid answering difficult questions.

    El político palpitaba con la verdad para evitar responder preguntas difíciles.

  • Ejemplo

    Don't palter with me, just tell me the truth.

    No te metas conmigo, solo dime la verdad.

  • Ejemplo

    He was paltering with his food instead of eating it.

    Estaba resoplando con su comida en lugar de comerla.

  • Ejemplo

    They were paltering over the price of the car.

    Estaban vacilando sobre el precio del coche.

Sinónimos y antónimos de palter

Antónimos de palter

  • be honest
  • speak plainly

Frases relacionadas con palter

  • utilizar un lenguaje ambiguo o evasivo para evitar hacer una declaración clara

    Ejemplo

    The CEO was paltering with words when asked about the company's financial situation.

    El CEO se quedó sin palabras cuando se le preguntó sobre la situación financiera de la empresa.

  • perder el tiempo jugando con algo

    Ejemplo

    He was paltering away his time instead of working on the project.

    Estaba perdiendo su tiempo en lugar de trabajar en el proyecto.

  • reducir el precio de algo a través del regateo o la negociación

    Ejemplo

    He managed to palter down the price of the car by several thousand dollars.

    Se las arregló para reducir el precio del coche en varios miles de dólares.

Origen de palter

Desciende del bajo alemán medio 'paltern', que significa 'regatear'

📌

Resumen de palter

Palter [ˈpɔːltə] es un verbo que significa actuar de manera insincera o engañosa, jugar con algo, o regatear un precio. A menudo se utiliza en el contexto de evitar preguntas difíciles o utilizar un lenguaje ambiguo. Frases como 'palter with words' y 'palter down' amplían su uso.