patron

[ˈpeɪtrən]

Definición de patron

  • 1una persona que brinda apoyo financiero o de otro tipo a una persona, organización, causa o actividad
  • 2un cliente, especialmente uno habitual, de una tienda, restaurante o teatro

Ejemplos de uso de patron

Familiarízate con el uso de "patron" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    The museum was built thanks to the generous donations of its patrons.

    El museo fue construido gracias a las generosas donaciones de sus mecenas.

  • Ejemplo

    She is a patron of the arts and regularly attends theater performances.

    Es mecenas de las artes y asiste regularmente a representaciones teatrales.

  • Ejemplo

    The restaurant's patrons were mostly locals who came in for breakfast every morning.

    Los clientes del restaurante eran en su mayoría lugareños que venían a desayunar todas las mañanas.

  • Ejemplo

    He is a patron of the local library and donates books regularly.

    Es mecenas de la biblioteca local y dona libros regularmente.

Sinónimos y antónimos de patron

Modismos relacionados con patron

  • Ser un seguidor o cliente habitual de algo

    Ejemplo

    He's been a patron of this restaurant for over 20 years.

    Ha sido cliente de este restaurante durante más de 20 años.

  • Tratar a alguien con una actitud de condescendencia o superioridad

    Ejemplo

    I don't like it when you patronize me like that.

    No me gusta cuando me tratas con condescendencia de esa manera.

  • Una persona que gasta mucho tiempo y dinero en un bar

    Ejemplo

    He used to be a patron of the bar, but he quit drinking last year.

    Solía ser cliente del bar, pero dejó de beber el año pasado.

Frases relacionadas con patron

  • Un santo considerado como el guardián especial de un lugar, grupo de personas, actividad o profesión en particular

    Ejemplo

    St. Patrick is the patron saint of Ireland.

    San Patricio es el santo patrón de Irlanda.

  • una persona que apoya a los artistas, especialmente financieramente

    Ejemplo

    The wealthy businessman was a patron of the arts and sponsored many young artists.

    El acaudalado hombre de negocios fue un mecenas de las artes y patrocinó a muchos artistas jóvenes.

  • una actitud de condescendencia o superioridad hacia los demás

    Ejemplo

    I don't appreciate your patronizing attitude towards me.

    No aprecio tu actitud condescendiente hacia mí.

Origen de patron

Desciende del francés antiguo 'patron', del latín 'patronus', que significa 'defensor, protector'

📌

Resumen de patron

El término patron [ˈpeɪtrən] se refiere a una persona que brinda apoyo financiero o de otro tipo a una persona, organización, causa o actividad. También puede significar un cliente, especialmente uno habitual, de una tienda, restaurante o teatro. Algunos ejemplos son "El museo se construyó gracias a las generosas donaciones de sus mecenas" y "Los clientes del restaurante eran en su mayoría lugareños que venían a desayunar todas las mañanas". Frases como "santo patrón" y modismos como "ser patrón de algo" amplían el uso del término.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?