Definición de pharisee
- 1miembro de un antiguo grupo judío que seguía interpretaciones estrictas de la ley religiosa y las tradiciones orales
- 2una persona santurrona o hipócrita que defiende la letra de la ley, pero no su espíritu;
Ejemplos de uso de pharisee
Familiarízate con el uso de "pharisee" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
He was a pharisee who looked down on others for not following his strict interpretation of the rules.
Era un fariseo que despreciaba a los demás por no seguir su estricta interpretación de las reglas.
Ejemplo
Don't be a pharisee and judge others without understanding their situation.
No seas fariseo y juzgues a los demás sin entender su situación.
Ejemplo
The politician was accused of being a pharisee, claiming to support the poor while living a lavish lifestyle.
El político fue acusado de ser un fariseo, afirmando que apoyaba a los pobres mientras vivía un estilo de vida lujoso.
Sinónimos y antónimos de pharisee
Frases relacionadas con pharisee
Pharisees and Sadducees
dos importantes sectas judías durante el período del Segundo Templo, conocidas por sus diferentes creencias y prácticas
Ejemplo
The Pharisees and Sadducees had different views on the resurrection of the dead.
Los fariseos y los saduceos tenían diferentes puntos de vista sobre la resurrección de los muertos.
una actitud santurrona o hipócrita que enfatiza el estricto cumplimiento de las reglas y regulaciones por encima de la compasión y la empatía
Ejemplo
Her Pharisaic attitude made her unpopular among her colleagues.
Su actitud farisaica la hizo impopular entre sus colegas.
el cuerpo de la ley judía desarrollado por los fariseos, basado en la interpretación de la Torá y otros textos sagrados
Ejemplo
The Pharisaic law governed many aspects of Jewish life.
La ley farisaica gobernaba muchos aspectos de la vida judía.
Origen de pharisee
Desciende del latín tardío 'Pharisaeus', del griego 'Pharisaios', del arameo 'pĕrīšayyā', plural de 'pĕrīšā', que significa 'separado'
Resumen de pharisee
El término pharisee [ˈfærəsi] se refiere a dos significados distintos. El primero es miembro de un antiguo grupo judío que seguía interpretaciones estrictas de la ley religiosa y las tradiciones orales. El segundo es una persona santurrona o hipócrita que defiende la letra de la ley pero no su espíritu. Ejemplos de esto último incluyen a aquellos que juzgan a los demás sin comprender su situación o que afirman apoyar a los pobres mientras viven un estilo de vida lujoso.
