privilege

[ˈprɪvəlɪdʒ]

Definición de privilege

un derecho, ventaja o inmunidad especial concedida o disponible sólo a una persona o grupo de personas en particular.

Ejemplos de uso de privilege

Familiarízate con el uso de "privilege" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

  • Ejemplo

    I have the privilege of working from home.

    Tengo el privilegio de trabajar desde casa.

  • Ejemplo

    It's a privilege to be able to travel the world.

    Es un privilegio poder viajar por el mundo.

  • Ejemplo

    He was born into a life of privilege and wealth.

    Nació en una vida de privilegios y riqueza.

  • Ejemplo

    The country club is a symbol of privilege.

    El club de campo es un símbolo de privilegio.

Sinónimos y antónimos de privilege

Antónimos de privilege

Modismos relacionados con privilege

  • nacer en el seno de una familia rica y privilegiada

    Ejemplo

    She was born with a silver spoon in her mouth and has never had to worry about money.

    Nació con una cuchara de plata en la boca y nunca ha tenido que preocuparse por el dinero.

  • tener todo a su favor, estar en una posición de gran ventaja o privilegio

    Ejemplo

    He's got the world on a string with his successful career and loving family.

    Tiene al mundo en vilo con su exitosa carrera y su amorosa familia.

  • Información restringida o confidencial y que no está disponible para el público en general

    Ejemplo

    As a lawyer, she had access to privileged information about her clients.

    Como abogada, tenía acceso a información privilegiada sobre sus clientes.

Frases relacionadas con privilege

  • los privilegios sociales que benefician a las personas blancas más allá de lo que comúnmente experimentan las personas no blancas en las mismas circunstancias sociales, políticas o económicas.

    Ejemplo

    Many people are unaware of their white privilege and how it affects their daily lives.

    Muchas personas no son conscientes de su privilegio blanco y de cómo afecta a su vida diaria.

  • los privilegios sociales que benefician a los hombres más allá de lo que comúnmente experimentan las mujeres en las mismas circunstancias sociales, políticas o económicas.

    Ejemplo

    The concept of male privilege has been widely discussed in feminist discourse.

    El concepto de privilegio masculino ha sido ampliamente discutido en el discurso feminista.

  • los privilegios sociales que benefician a las personas de clases sociales más altas más allá de lo que comúnmente experimentan las personas de clases sociales más bajas en las mismas circunstancias sociales, políticas o económicas.

    Ejemplo

    Class privilege is often invisible to those who possess it.

    El privilegio de clase es a menudo invisible para quienes lo poseen.

Origen de privilege

Desciende del francés antiguo privilege, que significa "ley básica"

📌

Resumen de privilege

El término privilege [ˈprɪvəlɪdʒ] se refiere a un derecho, ventaja o inmunidad especial otorgado o disponible solo a una persona o grupo de personas en particular. Puede manifestarse en varias formas, como el "privilegio blanco", el "privilegio masculino" y el "privilegio de clase". La expresión "nacer con una cuchara de plata en la boca" denota haber nacido en una familia rica y privilegiada, mientras que "tener el mundo en una cuerda" significa estar en una posición de gran ventaja o privilegio. "Información privilegiada" se refiere a la información restringida o confidencial.

¿Cómo usan esta expresión los hablantes nativos?