Definición de repertoire
- 1Un stock de obras de teatro, danzas o piezas que una compañía o un intérprete conoce o está preparado para representar
- 2toda la gama de habilidades, aptitudes o dispositivos utilizados en un campo u ocupación en particular;
Ejemplos de uso de repertoire
Familiarízate con el uso de "repertoire" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The band has a wide repertoire of jazz standards.
La banda tiene un amplio repertorio de estándares de jazz.
Ejemplo
She added some new songs to her repertoire for the concert.
Agregó algunas canciones nuevas a su repertorio para el concierto.
Ejemplo
The chef's repertoire includes both classic and modern dishes.
El repertorio del chef incluye platos clásicos y modernos.
Ejemplo
The actor's repertoire of accents is impressive.
El repertorio de acentos del actor es impresionante.
Sinónimos y antónimos de repertoire
Sinónimos de repertoire
- collection
- range
- stock
- inventory
- catalogue
Antónimos de repertoire
Modismos relacionados con repertoire
out of one's repertoire
más allá de la gama habitual de habilidades o destrezas
Ejemplo
The difficult piece was out of the pianist's repertoire, so she declined to play it.
La difícil pieza estaba fuera del repertorio de la pianista, por lo que se negó a tocarla.
add to one's repertoire
para aprender o adquirir nuevas habilidades o destrezas
Ejemplo
He added to his repertoire of magic tricks by attending a workshop.
Amplió su repertorio de trucos de magia asistiendo a un taller.
a limited repertoire of gestures
una colección pequeña o restringida de movimientos o expresiones físicas
Ejemplo
The actor had a limited repertoire of gestures, which made his performance seem stiff and unnatural.
El actor tenía un repertorio limitado de gestos, lo que hacía que su actuación pareciera rígida y poco natural.
Frases relacionadas con repertoire
expand one's repertoire
para aumentar el número o la variedad de cosas que uno puede hacer o realizar
Ejemplo
She took a dance class to expand her repertoire of moves.
Tomó una clase de baile para ampliar su repertorio de movimientos.
una colección pequeña o restringida de habilidades o destrezas
Ejemplo
His limited repertoire of jokes made him unpopular with the audience.
Su limitado repertorio de chistes lo hizo impopular entre el público.
Un conjunto de obras que son interpretadas con frecuencia por un artista o grupo en particular
Ejemplo
The pianist's standard repertoire includes works by Chopin and Beethoven.
El repertorio estándar del pianista incluye obras de Chopin y Beethoven.
Origen de repertoire
Desciende del francés 'répertoire', de 'répertoir' que significa 'lista'
Resumen de repertoire
El término repertoire [ˈrɛpətwɑː(r)] se refiere a un conjunto de obras de teatro, danzas o piezas que una compañía o intérprete conoce o está preparado para interpretar. También puede referirse a toda la gama de habilidades, aptitudes o dispositivos utilizados en un campo u ocupación en particular. Algunos ejemplos son "El repertorio del chef incluye platos clásicos y modernos" y "El repertorio de acentos del actor es impresionante". Frases como "ampliar el repertorio de uno" y expresiones idiomáticas como "fuera del repertorio de uno" denotan la adquisición o falta de habilidades.
