Expresiones formales e informales de schmear

In different contexts, you can replace 'schmear' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'spread, coating' is apt. In informal speech or writing, 'smear, layer' is a commonplace synonym.

schmear: Explora su definición y uso

Definición de schmear

1untar o untar queso crema, mantequilla u otro alimento blando en pan o bagel
2una cantidad de algo que se extiende o se unta sobre una superficie

Ejemplos de uso de schmear

Familiarízate con el uso de "schmear" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
I like to put a schmear of cream cheese on my bagel.
Me gusta poner un poco de queso crema en mi bagel.
Ejemplo
She put a schmear of sunscreen on her face before going outside.
Se puso una pizca de protector solar en la cara antes de salir.
Ejemplo
The mechanic put a schmear of grease on the gears.
El mecánico puso una mancha de grasa en los engranajes.

Sinónimos y antónimos de schmear

Sinónimos de schmear

Frases relacionadas con schmear

give someone the whole schmear
para darle a alguien todos los detalles o información sobre algo
Ejemplo
I asked him how his day was and he gave me the whole schmear about his boss and coworkers.
Le pregunté cómo había estado su día y me contó toda la charla sobre su jefe y sus compañeros de trabajo.
a schmear campaign
una campaña política que utiliza tácticas solapadas o poco éticas para desacreditar a los opositores
Ejemplo
The candidate's supporters launched a schmear campaign against his opponent, spreading false rumors and negative ads.
Los partidarios del candidato lanzaron una campaña de desprestigio contra su oponente, difundiendo rumores falsos y anuncios negativos.
a schmear of culture
una pequeña cantidad de conocimiento cultural o sofisticación
Ejemplo
He may not know much about art, but he has a schmear of culture from visiting museums and galleries.
Puede que no sepa mucho de arte, pero tiene una mancha de cultura por visitar museos y galerías.

Origen de schmear

Desciende del yiddish 'shmirn', que significa 'manchar'

📌

Resumen de schmear

El término schmear [ʃmɪər] se refiere a una extensión o mancha de alimentos blandos en pan o bagel, o una cantidad de algo que se extiende o unta sobre una superficie. También se puede usar en frases como "dale a alguien todo el escándalo", que significa dar todos los detalles, o "una campaña de difamación", refiriéndose a una campaña política poco ética. Schmear también puede significar una pequeña cantidad de conocimiento cultural o sofisticación.