Definición de scylla
- 1Un monstruo marino con seis cabezas, cada una de las cuales tenía tres filas de dientes afilados y doce pies. Se creía que vivía a un lado de un estrecho canal de agua, frente a su contraparte Caribdis.
- 2una roca en el estrecho de Mesina que se encuentra frente a Caribdis y que tradicionalmente se identifica con la Escila de la mitología griega
Ejemplos de uso de scylla
Familiarízate con el uso de "scylla" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
Odysseus had to navigate between Scylla and Charybdis.
Odiseo tuvo que navegar entre Escila y Caribdis.
Ejemplo
The sailors were terrified of encountering Scylla on their journey.
Los marineros estaban aterrorizados de encontrarse con Escila en su viaje.
Sinónimos y antónimos de scylla
Sinónimos de scylla
- beast
- sea monster
- mythical creature
Frases relacionadas con scylla
en una situación en la que uno tiene que elegir entre dos opciones igualmente peligrosas o difíciles
Ejemplo
The company was caught between Scylla and Charybdis when it had to choose between laying off employees or going bankrupt.
La empresa se vio atrapada entre Escila y Caribdis cuando tuvo que elegir entre despedir empleados o ir a la quiebra.
estar en una situación difícil en la que uno tiene que elegir entre dos opciones igualmente peligrosas o difíciles
Ejemplo
The government was caught in Scylla and Charybdis when it had to decide whether to raise taxes or cut spending.
El gobierno se vio atrapado en Escila y Caribdis cuando tuvo que decidir si aumentar los impuestos o recortar el gasto.
estar en una situación difícil en la que uno tiene que elegir entre dos opciones igualmente peligrosas o difíciles
Ejemplo
The company was facing Scylla and Charybdis when it had to decide whether to invest in new technology or cut costs.
La empresa se enfrentaba a Escila y Caribdis cuando tenía que decidir si invertir en nueva tecnología o reducir costes.
Origen de scylla
Desciende del griego 'skulla', que significa 'cachorro'
Resumen de scylla
El término Scylla [ˈsɪlə] se refiere a un monstruo marino con seis cabezas y doce pies, o una roca en el estrecho de Messina. En la mitología griega, se creía que Escila vivía a un lado de un estrecho canal de agua, frente a su contraparte Caribdis. La frase «entre Escila y Caribdis» denota una situación en la que uno tiene que elegir entre dos opciones igualmente peligrosas o difíciles.
