Definición de submittal
- 1el acto de someter algo a consideración o aprobación
- 2un documento o conjunto de documentos presentados para su consideración o aprobación
Ejemplos de uso de submittal
Familiarízate con el uso de "submittal" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.
Ejemplo
The submittal of the proposal was delayed due to technical issues.
La presentación de la propuesta se retrasó debido a problemas técnicos.
Ejemplo
All submittals must be received by the deadline.
Todas las presentaciones deben recibirse antes de la fecha límite.
Ejemplo
The contractor provided a submittal for the proposed materials.
El contratista presentó una presentación de los materiales propuestos.
Sinónimos y antónimos de submittal
Sinónimos de submittal
- submission
- presentation
- proposition
Frases relacionadas con submittal
Un conjunto de planos, cálculos y otros documentos presentados por un contratista o proveedor para mostrar cómo planean cumplir con los requisitos de un proyecto de construcción
Ejemplo
The shop submittal for the steel beams was approved by the engineer.
La presentación en el taller para las vigas de acero fue aprobada por el ingeniero.
Conjunto de documentos presentados por un fabricante o proveedor para mostrar los detalles técnicos y las especificaciones de un producto
Ejemplo
The product submittal for the HVAC system was reviewed by the architect.
La presentación del producto para el sistema HVAC fue revisada por el arquitecto.
Un proceso de envío de muestras de materiales o productos para su prueba o evaluación
Ejemplo
The sample submittal for the soil analysis was done according to the laboratory's requirements.
El envío de muestras para el análisis de suelo se realizó de acuerdo con los requerimientos del laboratorio.
Resumen de submittal
El término submittal [səbˈmɪt(ə)l] se refiere al acto de presentar algo para su consideración o aprobación, o un documento o conjunto de documentos presentados para su consideración o aprobación. Se usa comúnmente en las industrias de la construcción y la fabricación, donde se requieren presentaciones como 'presentación de tienda' y 'presentación de producto'. 'Submittal' es un término formal que se puede usar indistintamente con 'presentación' o 'Submittal'.
