Expresiones formales e informales de uncork

In different contexts, you can replace 'uncork' with suitable alternatives. In a more formal setting, 'unstop, uncover' is apt. In informal speech or writing, 'pop open, crack open' is a commonplace synonym.

uncork: Explora su definición y uso

Definición de uncork

1para quitar el corcho o el tapón de una botella o recipiente
2liberar o revelar algo que ha sido contenido u oculto

Ejemplos de uso de uncork

Familiarízate con el uso de "uncork" en varias situaciones a través de los siguientes ejemplos.

Ejemplo
She uncorked the champagne bottle and poured everyone a glass.
Descorchó la botella de champán y sirvió una copa a todos.
Ejemplo
The speech uncorked a wave of emotions in the audience.
El discurso descargó una ola de emociones en el público.
Ejemplo
The new policy will uncork a lot of potential for growth in the company.
La nueva política descorchará mucho potencial de crecimiento en la empresa.

Sinónimos y antónimos de uncork

Sinónimos de uncork

Antónimos de uncork

Frases relacionadas con uncork

uncork one's emotions
expresar las propias emociones libre y abiertamente;
Ejemplo
After holding back for so long, she finally uncorked her emotions and let it all out.
Después de contenerse durante tanto tiempo, finalmente descorchó sus emociones y lo dejó salir.
uncork the genie
hacer algo que conduzca a una cadena de eventos incontrolable e impredecible
Ejemplo
The decision to cut funding for the program uncorked the genie, leading to widespread protests and unrest.
La decisión de recortar los fondos para el programa descorchó al genio, lo que provocó protestas y disturbios generalizados.
uncork the bottle
para empezar a beber alcohol
Ejemplo
After a long day at work, he decided to uncork the bottle and relax with a glass of wine.
Después de un largo día de trabajo, decidió descorchar la botella y relajarse con una copa de vino.

📌

Resumen de uncork

To uncork [ˌʌnˈkɔːk] significa quitar el corcho o el tapón de una botella o recipiente, o soltar o revelar algo que ha sido contenido u oculto. Se puede usar literalmente, como en 'Ella descorchó la botella de champán', o figurativamente, como en 'El discurso descorchó una ola de emociones'. Otras frases incluyen "descorchar las emociones", que significa expresar las emociones libremente, y "descorchar al genio", que significa hacer algo que conduce a una cadena incontrolable de eventos.