¿"Take in" hace referencia a "have fun"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"To take in" en este caso significa observar algo o admirarlo durante un rato para que se te quede en el recuerdo. Esta expresión se utiliza cuando se miran unas vistas o un paisaje. Ej: "She sat on the cliff and took in the beautiful view below." (Se sentó en el acantilado y asimiló las preciosas vistas que habia abajo.) Ej: "Let's sit here and take in the scenery." (Sentémonos aquí y disfrutemos del paisaje.)