¿"For all time" significa "from now on"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"For all time" se acerca más al significado de "forever" (para siempre) o "always" (siempre). "I won't pretend that I'm someone else for all time" se puede entender como "no voy a fingir siempre que soy alguien que no soy". Ej: "I will love you for all time." (Te querré para siempre.) Ej: "I know you feel sad right now, but it won't last for all time. Get out there and keep busy." (Sé que ahora mismo estás triste, pero no va a ser así siempre.)