En el fragmento anterior, pensaba que "wheels" significaba "coche", pero ¿aquí, significa "scooter"?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Mientras que "wheels" puede hacer referencia a "coche"; aquí, hace referencia a cualquier tipo de vehículo que tenga ruedas. Dice que necesita ruedas ("wheels") porque está demasiado cansado como para volver caminando a casa, por lo que volver a su casa en algún vehículo con ruedas le sería mucho más fácil. Por eso, se monta en la moto de su hijo para volver a casa.