¿Qué significa "bottom line" aquí?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
En el ámbito de los negocios, "bottom line" significa el total de una cuenta, de un balance o de cualquier otro documento financiero. Se puede entender como algo similar a los beneficios totales o a los ingresos totales de un negocio. El emisor utiliza esta expresión para decir que algunos directores cobran salarios más altos de lo que se merecen. Ej: "The company is failing because the CEO is ignoring the bottom line." (La empresa está yendo mal porque el director está ignorando el balance.) Ej: "The pandemic is going to affect our company's bottom line." (La pandemia va afectar a los resultados de nuestra empresa.)