¿A qué hace referencia "in the door"? ¿Al hecho de abrir la puerta?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
Sí, "in the door" normalmente hace referencia al espacio entre el marco de la puerta y la apertura de esta. También puede hacer referencial al espacio total que hay entre el marco de la puerta y la puerta en sí.