¿Qué significa "I bet..."?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
"I bet" es una expresión de registro coloquial que significa lo mismo que "I think" y "I'm sure". Ej: "Those clouds look dark, I bet it's going to rain." (Esas nubes están muy negras. Apuesto que va a llover.) Ej: "I bet this shirt will look good on you." (Estoy segura de que esta camiseta te va a quedar muy bien.)