¿"Good lord" y "oh jesus" significan lo mismo?
Respuesta de un hablante nativo
Rebecca
¡Así es! "(Good) lord", "(oh) Jesus", "oh my god", "(oh) god", etc. son exclamaciones de registro informal que expresan sorpresa, shock, frustración o enfado por algo. Se puede escoger dejar el "oh" o no, ya que tanto con como sin él el efecto es el mismo. Ej: A: "Did you hear? My dog gave birth to ten puppies last night!" (¿Te has enterado? Mi perro dio a luz a diez perritos anoche!) B: "Good lord! So many puppies!" (¡Dios mío! ¡Cuántos perritos!)