student asking question

Kas on oluline, kas ma ütlen 3000 years asemel three millennia?

teacher

Emakeelena kõneleja vastus

Rebecca

Muidugi tähendavad 3000 yearsja three milleniapõhimõtteliselt sama asja, kuid viimase kasutamine võib muuta lause ebamugavaks ja muuta lause veidi venitatuks. Seda seetõttu, et 3000 yearson iseenesest loomulik, kuid millenium või X milleniaon eelistatav sümboolsetes olukordades, nagu ajaloolised sündmused või ajaloolised saavutused. Näide: It was the first earthquake of this millennium. (See oli esimene maavärin tuhande aasta jooksul.) Näide: This is the most significant scientific discovery in over two millennia. (See on viimase 2,000 aasta ajaloo kõige olulisem teaduslik avastus)

Populaarsed küsimused ja vastused

04/22

Lõpetage väljend viktoriiniga!