Kas sõnade järjekord pole tavaliselt ladies (and) gentlemen? Miks gentlemenesikohale tulid?
Emakeelena kõneleja vastus
Rebecca
See on õige. Tavaliselt nimetatakse seda ladies and gentlemen, kuid siin muudetakse järjekorda, et näidata, et ta on ainus naine toas. Ja see on ka omamoodi halvustamine, et naisel Wheeleril pole tegelikult oluline siin olla, sest on tavaline, et meestel on selline kontroll. Teisisõnu, ma ei arva, et Wheeler on oluline inimene, nii et ma tervitasin teisi mehi kõigepealt gentlemen. Kui vaatate videot, saate Wheeleri väljendist ligikaudse ettekujutuse sellest, milline on meeleolu. Näide: Ladies and gentlemen, thank you for coming. (Aitäh, et osalesite, kõik.) Näide: Ladies and gentlemen, the show is about to begin please take your seats. (Poisid, etendus on algamas, nii et palun istuge.)