ایا استفاده از dragبه جای attract در این جمله ناخوشایند خواهد بود؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
بله، این باید ناخوشایند باشد! این به این دلیل است dragبه معنای کشیدن یک فرد یا شی با حداقل نیروی فیزیکی است که متفاوت از attractاست. اما اگر می خواهید از کلمه دیگری برای جایگزینی attractاستفاده کنید، می توانید از drawاستفاده کنید. مثال: I dragged the boxes upstairs by myself. (من جعبه ها را به تنهایی به طبقه بالا کشیدم) مثال: I think these outfits will draw a lot of attention. = I think these outfits will attract a lot of attention. (این لباس به نظر می رسد که به شدت برجسته می شود.) مثال: How do we enter the building without drawing attention? (چگونه بدون اینکه دیده شوید وارد یک ساختمان شوید؟)