چه زمانی از of allاستفاده کنیم؟ و به من اطلاع دهید که منظور شما چیست!
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Of allبا ever (بهترین) یا in the world (در جهان) مترادف است. عبارت Of allکامل نیست و استفاده از ان در پایان یک جمله خوب است زیرا به این معنی است که با اسم یا ضمایر دنبال می شود. جمله اصلی که من سعی داشتم در اینجا بگویم the most magical fairy princess of all fairy princessesخواهد بود. fairy princesesesدر پایان این جمله حذف می شود زیرا به این معنی است که قبلا با عبارت of allضمنی شده است. بنابراین، of allمی تواند به معنای "در میان چه کسی" یا "در مقایسه با چه کسی" باشد. مثال: You're the best teacher of all! (شما بهترین معلم هستید!) مثال: It was the greatest birthday party of all. (این بهترین جشن تولدی بود که تا به حال دیده ام.)