ایا Sourبرای بیان طعم و مزه استفاده نمی شود؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
درسته! اما علاوه بر طعم و مزه، می تواند برای حالات چهره، روابط و حتی خلق و خوی نیز استفاده شود! در این مورد، sourبه این معنی است که کسی بی رحم یا عصبی است. اگر کسی in a sour moodبگوید، به این معنی است که خلق و خوی او تیز و ناراحت است. مثال: Arguing over money can turn any relationship sour. (دعوا بر سر پول می تواند هر رابطه ای را به هم بزند) مثال: Their relationship turned sour after he lied to her about his past. (رابطه انها به دلیل دروغ هایی که در گذشته به او گفته بود ناراحت کننده شد) مثال: He gave me a sour expression when I told him that I didn't like the meal he prepared. (وقتی به او گفتم که غذای او را دوست ندارم، او کمی نارضایتی نشان داد.)
Share this post
