ایا می توانم I had filed down themبنویسم؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
من فکر نمی کنم اصطلاح I had filed down themاز نظر دستوری بسیار درست باشد. در عوض، ان را I filed them downمی نامند. اما این به معنای چیزی کمی متفاوت است، زیرا به این معنی است که او خودش انها را خرد کرده است. I had them filed downاینجا به این معنی است که شخص دیگری نیش و شاخ خود را برای جادوگر تیز کرده است.