ایا می توانم از fallبه جای drop استفاده کنم؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
سوال خوبیه Dropمعمولا به این معنی است که ان را از دست خود خارج کنید. به عبارت دیگر، droppingچیزی به این معنی است که کسی چیزی را در دست خود نگه می دارد و سپس ان را رها می کند. مثال: He dropped the ball. (او توپ را انداخت - او قبل از افتادن توپ را در دست خود نگه داشته بود.) مثال: Do not take too many plates at once or you will drop them! (کاسه های زیادی را در یک زمان بلند نکنید! Fallمعمولا در مورد رها کردن ان از دست شما نیست، بلکه در مورد سقوط یک شی است. مثال: The book fell off the desk. (یک کتاب از روی میز افتاد) مثال: Tie your shoelaces or you will fall down! (اگر بند کفش خود را نبندید، سقوط خواهید کرد!) بنابراین شما نمی توانید fallرا به جای drop در اینجا بگویید. حتی اگر حرکت یا نتیجه Dropو fallیکسان باشد، fallنشان نمی دهد که تلفن در دست بوده است. fallیک عبارت منفعل تر از Dropاست.