در سری هری پاتر جناس های زیادی وجود دارد، اما ایا Hogsmeade نیز یک جناس یا یک کلمه ترکیبی است؟

پاسخ Native Speaker

Rebecca

روستای هاگزمید بیشتر یک کلمه مرکب است تا یک جناس! به عبارت دیگر، Hogsmeade (Hogsmeade) ترکیبی از کلمات hogاست که به معنی خوک و meadowاست که به معنی مرتع است. meadهمچنین به معنای عسل است. به عبارت دیگر، Hogsmeade را می توان به عنوان یک خوک (pig field) ترجمه کرد. البته، این فقط یک معنای فرهنگ لغت است، اما Hogsmeade یک مزرعه خوک نیست، بلکه یک شهر است. مثال: They used honey to make mead. (انها از عسل برای دم کردن این نوشیدنی استفاده کردند) مثال: Did you see the pigs in the field? (ایا خوک ها را در مزرعه دیده اید؟)

زبان مادری چگونه از این عبارت استفاده می کند؟

Share this post

پرسش و پرسش محبوب

12/09

1
solemnlyبه عنوان یک قید به چه معناست؟ در چه شرایطی می توان از ان استفاده کرد؟
به عنوان یک فعل، solemnlyبه معنای صادق بودن یا احترام است. همچنین برای سوگند رسمی در مورد یک موضوع عمومی استفاده می شود و یک عبارت معمولی solemnly swearاست. همچنین می تواند در مورد چیزی جدی باشد، از جمله کار رسمی. مثال: He solemnly vowed to come back to the city next year to visit. (او رسما قول داد که سال بعد از شهر بازدید کند.) مثال: She was solemnly sworn into the government office that week. (او ان هفته مشغول کار دولتی بود.)

2
تفاوت بین I can only think about herو I cant stop thinking about herچیست؟
I can't stop thinking about herبه این معنی است که شما می خواهید فکر کردن به او را متوقف کنید، اما نمی توانید. I can only think about herبدان معنی است که شما می خواهید در مورد او فکر کنید و تلاش نکنید که متوقف شوید. و I can't stop thinking about herیک عبارت رایج تر است.

3
Windbagیعنی چی؟
Windbagیک اسم است که به کسی اشاره دارد که زیاد صحبت می کند اما چیز مهمی نمی گوید. کسی را "Windbag" خطاب کنید توهین است. مثال: That politician is a windbag, all he does is talk, but he never takes action. (سیاستمدار یک لاف زدن است، او صحبت می کند اما عمل نمی کند)

4
تفاوت بین Raceو waitچیست؟
raceدر اینجا به این معنی است که با دیگران رقابت کنید تا ببینید چه کسی سریعتر است. wait، از سوی دیگر، به معنای انتظار صبورانه برای چیزی است که واقعا اتفاق می افتد. مثال: I'll wait for you at the restaurant. (من در رستوران منتظر شما هستم. ) = > به انتظار برای رسیدن شخص دیگر به رستوران اشاره دارد. مثال: My friends and I race on our bikes. I usually win. (من و دوستم یک مسابقه دوچرخه سواری داریم و معمولا برنده می شویم)

5
لطفا به ما بگویید ریشه شناسی دلار!
دلار از یک سکه نقره به نام Thalerدر امپراتوری روم در قرن شانزدهم استفاده می شود. کلمه thalerدر زبان المانی از thalبه معنی دره می اید. بنابراین thalerبه مردم یا چیزهایی در دره اشاره دارد. مثال: The price is one thaler. (قیمت 1Thaler) مثال: The word dollar is the anglicized version of the German word thaler. (dollarانگلیسی کردن thalerدر المان است.)

این عبارت را با یک quiz تکمیل کنید!