ایا out in the openیک اصطلاح معمول است؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
بله بله این عبارتی است که اغلب استفاده می شود و معانی مانند known or visible for everyone to see(همه ان را می دانند) یا no longer a secret(این دیگر یک راز نیست). مثال: Now that my secret is out in the open, I can finally be honest with you about everything. (اکنون که راز من فاش شده است، می توانم در مورد همه چیز با شما صادق باشم.) مثال: I think we should get what's bothering us out in the open. (من فکر می کنم ما باید به شما بگوییم که چه چیزی ما را ازار می دهد.) مثال: The governor's political plans are now out in the open. (برنامه های سیاسی فرماندار دیگر یک راز نیست.)