چرا Europeanبه جای anاز aاستفاده می شود؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
European hamsterدر اینجا به نژاد همستر اشاره دارد. به همین دلیل درست است که از مقاله نامحدود aاینجا استفاده کنید. دلیل اینکه ما از aبه جای anاستفاده می کنیم این است که فقط به یک نژاد خاص اشاره نمی کند، بلکه به گونه های همستر به عنوان یک کل اشاره دارد. همچنین، حتی اگر حرف اول Europeanبا Eواکه ای اغاز شود، دلیل اینکه aبه جای حرف نامحدود an اضافه می شود این است که کلمه "اروپایی" نزدیک به صامت، yتلفظ می شود، که در تلفظ واکه نیست.