تفاوت بین untilو up until چیست؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
Up untilبه معنای انجام کاری تا یک زمان خاص است، یک دوره زمانی خاص وجود دارد. با این حال، untilنشان دهنده یک منطقه زمانی کمتر مشخص است. می توان گفت Up untilکمی تاکید بیشتری بر انچه در اینده اتفاق خواهد افتاد، داشته باشد. مثال: She was there until late at night. (او تا اواخر شب انجا بود) مثال: She was there up until dawn. (او تا سپیده دم انجا بود) مثال: Up until the show, I didn't know she liked singing. (من نمی دانستم که او تا قبل از نمایش اواز خواندن را دوست داشت) مثال: I'll be at the cafe until the show starts. (تا شروع نمایش در کافه خواهم ماند)