همین امر در مورد SS Ventureسری پارک ژوراسیک صادق است، و من موارد زیادی را دیده ام که نام کشتی SSمتصل است، اما من فکر نمی کنم SSمتن هیچ ارتباطی با کشتی داشته باشد. SSدر متن به چه معناست؟

پاسخ Native Speaker
Rebecca
SSدر این متن کلمه المانی برای SchutzstaffelبرایProtection Squadronاست. در المان نازی، SSبرای اشاره به اس اس، سازمان شبه نظامی دیکتاتور ادولف هیتلر استفاده می شد. به غیر از این، یک سازمان شبه نظامی یک ارتش رسمی مانند یک ارتش معمولی نیست، بلکه یک سازمان نظامی است که دارای یک سازمان و تسلیحات معادل است. مثال: The SS grew very powerful during Nazi Germany. (در المان نازی، قدرت اس اس بسیار قوی شد.) مثال: SS men were taught racist hate and ideas. It was declared a criminal organization in 1946. (اعضای اس اس نفرت و ایدئولوژی نژادی را اموختند و در سال 1946 انها را یک سازمان جنایتکار اعلام کردند.)