اینجا take something awayچه معنایی دارد؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
Take it awayیک اصطلاح است که به معنای شروع اواز خواندن، شروع به نواختن است. بله: A: This is my favorite karaoke song. (این اهنگ کارائوکه مورد علاقه من است.) B: Then you should sing it! Take it away! (پس من شما را صدا می کنم! بله: A: The band is ready to play. (گروه اماده بازی است) B: Alright, take it away! (بسیار خوب، بیایید شروع کنیم!)