تفاوت بین Disgusting, gross و revoltingچیست؟
پاسخ Native Speaker
Rebecca
کلماتی که اشاره کردید معانی مشابهی دارند، بنابراین می توان انها را به جای یکدیگر استفاده کرد. زیرا هر سه کلمه برای چیزهایی استفاده می شود که بسیار توهین امیز یا غیر قابل قبول هستند. مثال: He's disgusting! He doesn't even shower often. (منزجر کننده است! او اغلب دوش نمی دهد.) مثال: That's so gross! Why would you eat food off the floor? (Yuck، dirty! چرا چیزی را می خورید که روی زمین می افتد؟) مثال: It's so revolting when he picks his nose in public. (این واقعا برای او کثیف است که بینی خود را در ملاء عام انتخاب کند.)