the place wheretämä lause jätetään pois? En ole varma, miksi subjekti ja verbi ovat Is jälkeen.

Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Ilmausta The place where dreams come truekäytetään usein viittaamaan Disneyyn, mutta sitä ei välttämättä käytetä kokonaisuudessaan. Kun sanomme every X's dream come true, kuten tässä videossa, tarkoitamme, että se on paikka, jossa ihmiset, jotka rakastavat X, voivat todella nauttia siitä. Tässä tapauksessa se tarkoittaa, että tarinan ystävät rakastavat tätä kiinalaista kirjastoa ja kirjakauppaa. Toisin sanoen the placeei jätetä pois. Every x's dream come trueon ilmaus, joka tarkoittaa kiihkeää toivetta tai toiveen toteutumista. Esimerkki: This Marvel exhibition is every Marvel fan's dream come true. (Tämä Marvel-näyttely on jokaisen Marvel-fanin unelmien täyttymys.) Esimerkki: I won the lottery. It feels like a dream come true. (voitin arpajaiset, minusta tuntuu unelmalta)