Mitä eroa on Runja run awayvälillä?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Run tarkoittaa liikkumista hieman nopeammin kuin pelkkä kävely, jotta molemmat jalat eivät kosketa maata samanaikaisesti. Siinä ei ole vihjeitä kontekstista tai vivahteista, joten sinun tarvitsee vain ymmärtää lause tai muu keskustelu. Mutta run awaytarkoittaa pienen etäisyyden asettamista epämiellyttävän tai ei-toivotun tilanteen välille. Se on vivahde, jonka aiot jättää etkä koskaan tule takaisin. Esimerkki: Run or we will miss the bus. (Hyppää tai myöhästyt bussista.) Esimerkki: I'm going to run away from home. (Lähden kotoa)