Onko sanalla twistnegatiivinen konnotaatio? Vai onko sillä positiivinen merkitys?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Tässä kertoja viittaa käänteiden kuningattareen (the queen of twists), joka osoittaa, että hän on hyvä purkamaan odottamattomia tapahtumia ja tarinoita. Sinänsä ei ole tilaa positiivisille tai negatiivisille näkemyksille. Esimerkki: The end of the movie has quite a twist. (Elokuvan loppu oli melkoinen käänne.) Esimerkki: The unexpected twist at the end of the book left me in a daze. (Odottamaton käänne kirjan lopussa sai minut päättämään.)