Mitä on boardtarkoittaa? Onko se kielikuva?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Sana get/be on boardtarkoittaa tukea tai olla samaa mieltä jonkun tai jonkin kanssa! Tämän videon yhteydessä sen on tarkoitus saada ihmiset hyväksymään suunnitelmansa. Tätä ilmausta voidaan käyttää myös silloin, kun joku liittyy uuteen joukkueeseen tai ryhmään! Esimerkki: I'm trying to get my classmates on board with my proposal. (Yritän saada luokkatoverini liittymään ehdotukseeni.) Esimerkki: I got my manager on board! We can put our plans into action. (Sain johtajan liittymään meihin! Esimerkki: We have ten people on board on our team. (Tiimissämme on 10 henkilöä) Esimerkki: A new employee is coming on board. (Uusi työntekijä tulee sisään.)