Miksi hän sanoi after youja laittoi theväliin?

Äidinkielenään puhuvan vastaus

Rebecca

Voi, ja tämä on tämän hahmon erityinen piirre, niin kutsuttu "quirk". Kuten näet muusta videosta, tällä hahmolla on tapana käyttää thejopa tarpeettomissa kohtauksissa. Esimerkiksi abstrakti substantiivi kindnesson myös the! Se ei ole kieliopillisesti oikein, mutta se on kirjoitettu antamaan hahmolle enemmän persoonallisuutta. Esimerkki: After you! (tee se ensin!) => kieliopillisesti oikea lauseke Esimerkki: I will tie them to a chair in the basement with kindness. = > kieliopillisesti oikea lauseke = I will tie them to a chair in the basement with the kindness. (sidon ne ystävällisesti kellarituoliin) => kieliopillisesti väärin

Miten äidinkielenään puhuvat käyttävät tätä ilmaisua?

Share this post

Suosittuja kysymyksiä ja vastauksia

06/26

1
Voitko käyttää sanaa reprogramelävistä olennoista?
Ei, et voi käyttää sanaa reprogrameläviä olentoja vastaan. Koska elämä ei koostu ohjelmista. Mutta voit käyttää sitä kuvaannollisesti. Esimerkiksi kun joku muuttaa ajattelutapaansa, sitä kutsutaan reprogram. Esimerkki: We can reprogram the way we think about ourselves if we intentionally think positive thoughts. (Jos yritämme tarkoituksella ajatella positiivisesti, voimme ohjelmoida ajattelumme uudelleen.) Esimerkki: Unfortunately, our dog isn't a robot. Otherwise, we'd reprogram him not to bark. The most we can do is train him. (Valitettavasti koirani ei ole robotti, muuten olemme ohjelmoineet sen uudelleen olemaan haukkumatta, mutta voimme vain kouluttaa sitä.)

2
Mitä Your highnesstarkoittaa?
Your highnesson kuninkaallisten arvonimi.

3
Mitä go out fortarkoittaa tässä lauseessa?
Tässä lauseessa oleva sana go out fortarkoittaa yrittää miehittää tietty asema. Tämä hahmo yrittää olla asemassa, jossa hänet voidaan KeeperRon Weasleyä vastaan. Amerikanenglannissa tämä ei ole yleinen ilmaisu. Yhdysvalloissa trying outkäytetään useammin. Tässä on esimerkkilause, jossa käytetäängo out for. She is going out for drummer in that new band. (Hän yrittää saada paikan rumpalina uudessa bändissä.) Amerikkalainen luultavasti sanoisi: She is trying out for drummer in that new band. On okei käyttää kumpaakin.

4
Mitä onetarkoittaa One lasagna?
Videon alussa Garfield saa Johnilta yhdeksän lasagnea. Numero 9 edustaa Garfieldin ikää, joten John sanoo one lasagna for every year old you are. Lauseen viimeinen osa kuulostaa hieman hankalalta, mutta se on samanlainen. Esimerkki: For your birthday cake, you should light one candle for every year you've been alive. (Laita kakkuun sama määrä kynttilöitä kuin ikäsi) Esimerkki: One present for each member of the family. (lahja jokaiselle perheenjäsenelle)

5
Jos vain käännät sen kirjaimellisesti, se tarkoittaa, ettet voi tuntea sitä, mutta voidaanko sitä käyttää myös tarkoittamaan, ettet tunne sitä?
Tässä tapauksessa ilmaisu I'm not feeling ittarkoittaa, että et halua tehdä jotain. Joten I'm not feeling itkuulostaa hyvin rennolta ilmaisulta, jolla on erilaisia merkityksiä, mutta suosittelen, että muistat sen yhtenä ilmaisuna ja ymmärrät sen. Kyllä: A: Do you want to go to the beach today? (Haluatko mennä rannalle tänään?) B: I'm not feeling it. (En ole sillä tuulella.) Esimerkki: I was going to play guitar but now I'm not feeling it. (Aioin soittaa kitaraa, mutta en ole sillä tuulella, että voisin soittaa sitä juuri nyt)

Täydennä ilmaisu tietokilpailulla!