Milloin voin käyttää ilmaisua That's my girl/boy?
Äidinkielenään puhuvan vastaus
Rebecca
Vanhemmat tai tuttavat käyttävät That's my boy/girlusein kehuakseen tai rohkaistakseen lapsiaan. Muista vain, että ellet ole hyvin läheinen, et käytä sitä muiden ihmisten lapsiin. Esimerkki: Wow, you got all As on your report card? That's my girl! (ja sait Akaikissa aineissa! Hienoa työtä, tyttäreni!) Kyllä: A: Guys, I just graduated with Honors! (Hei kaverit, valmistuin arvosanoin!) B: That's my boy! (hyvin sanottu!)